Site sobre tradução para tradutores. Ferramentas, dicas, truques e quebra-galhos para o dia a dia tradutório.
Antes de mais nada, desculpem pela demora com os links. Trabalho demais e tempo livre de menos. E, aos presentes na palestra, desculpem também pela falta de entusiasmo na apresentação. Passei bastante mal antes da palestra, perdi todas as palestras da manhã (que me interessavam muito!) e cheguei a pensar que não ia conseguir me …
Continue lendo “Produtividade para tradutores: links da palestra da Conferência da IMTT”
Não é mais preciso (finalmente!) imprimir um contrato ou formulário inteiro só para preencher uns poucos campos, assinar, escanear e enviar por email. Convenhamos, desperdício de papel e tinta, que até pouco tempo era inevitável. Mas agora, depois dos dispositivos touch screen, temos como contornar esse inconveniente, se é que se pode chamar assim. Eu …
Continue lendo “Como preencher e assinar um formulário em PDF no iPad e iPhone”
Depois de um longo e tenebroso inverno (ou deveria dizer um longo e abafado verão?) consegui compilar uma lista dos aplicativos gratuitos que mais gostei até agora no iPad. Da AppStore brasileira: Brasil 247 – jornal brasileiro para iPad, com duas edições diárias; Dropbox – versão mobile, sincroniza normalmente com a conta; Flipboard – agrega …
Continue lendo “29 Aplicativos gratuitos e imperdíveis para o iPad”
Atlas de Anatomia Humana Asclépio – PTBR Atlas de anatomia patológica e neuroimagem – PT Car Sound Glossary – EN Dicionário empresarial – Sebrae Paraná – PTBR Forex Traders Glossary – Forex Peace Army Forum – EN Glossário culinário – EN-PTBR Glossário de biotecnologia – Conselho de Informações sobre Biotecnologia – PTBR Glossário de Câmbio …
É sabido, e não nego, que sou paranoica com relação à segurança do computador. Fiquei assim depois de descobrir o trabalho que dá limpar uma rede inteira de computadores infectados por um vírus que mudava de nome a cada tentativa de limpeza. Dias e dias de luta, até conseguir limpar tudo. Isso aconteceu no século …
